à l’occasion de Grand Tour Contemporaneo, un programme d’expositions et événements promu par le Comitato Fondazioni Arte Contemporanea, le Palazzo Grassi présente, en collaboration avec Vdrome, un cycle de projections et vidéos d’artiste qui mettent en lumière les relations inédites développées par des artistes et cinéastes d’avant-garde étrangers avec l’Italie à partir des années soixante.


05-palazzo-punta-teatrino.05-v-drome.exhibitions
<u>Texte</u> <br/> <b>Vdrome</b>



<span class="alinea"></span>L’Italie a une tradition séculaire d’accueil et d’ouverture au monde. Elle a été sans cesse racontée par les étrangers de passage qui, avec leurs œuvres et leurs histoires, en ont transmis la culture et enrichi le patrimoine. Les sentiers que ces rencontres ont tracés n’ont jamais été interrompus, à tel point que les liens entre l’Italie et le Grand Tour aux époques baroque, romantique, puis néo-classique ont dessiné un modèle idéal de communication et d’échange que le drame des deux guerres qui ont frappé le pays n’a su briser. Et c’est tant mieux, parce qu’il n’a jamais été aussi vital qu’aujourd’hui de présenter les choses sous un autre angle, afin de soutenir et de perpétuer les échanges et la permutation culturelle. Des années soixante à nos jours, l’Italie a établi des rapports uniques et privilégiés avec des artistes visuels et des cinéastes expérimentaux étrangers, qui l’ont découverte, traversée et regardée depuis des perspectives inattendues. À notre époque où les barrières physiques et culturelles sont toujours plus nombreuses, il est fondamental de perpétuer une autre histoire de communauté et de partage. <br/> <br/> <span class="alinea"></span>Vdrome est un cinéma en ligne dédié aux films d’artistes, qui se réinvente à chacune de ses manifestations <i>offline</i>, et qui a pour principe de ne jamais montrer ses archives. En effet, l’une des rares règles de Vdrome est de ne pas revisiter sa propre histoire, ni les nombreux films et vidéos qui la constituent. <br/> <br/> <span class="alinea"></span>Le titre choisi pour les deux journées de projection conçues pour le Teatrino du Palazzo Grassi, « Molte rondini fanno primavera », fait référence à l’arrivée des hirondelles — des oiseaux qui vivent sur différents territoires, appartiennent à différents pays, traversent différents continents ; ce sont des figures transnationales par excellence, à la fois concrètes et poétiques — et à la légèreté d’esprit que l’on associe à la belle saison. <br/> <br/> <span class="alinea"></span>Le programme consiste en une vaste sélection d’œuvres réalisées en Italie par des artistes étrangers. Ces films et ces vidéos sont pour la plupart rares et peu connus, projetés en Italie et au cinéma pour la première fois. Tous ont contribué à créer un imaginaire unique, polyphonique et évolutif, qui a généré un regard nouveau et vital sur les paysages, la culture, le langage et sur ce que l’Italie a de spécifique. <br/> <br/> <span class="alinea"></span>Nous avons souhaité célébrer cette expérience et investir temporairement le Teatrino avec des mondes et des regards imprévisibles, obliques, rares et resplendissants, parce que le Palazzo Grassi est avant tout un espace de découverte et de valorisation du patrimoine artistique contemporain, qui projette l’Italie dans une réalité globale, faite d’échanges entre les nations. <br/> <br/> <span class="alinea"></span>Le programme de « Molte rondini fanno primavera » est constitué de douze films signés par d’importants protagonistes de l’art de notre temps : Francis Alÿs, Jem Cohen, Theo Eshetu, Runa Islam, Joachim Koester, Pauline Curnier Jardin, Joan Jonas, Rosalind Nashashibi, Charlemagne Palestine, Philippe Parreno, Laure Prouvost et Amie Siegel. <br/> <br/> <br/> <div style="text-align:center;"><b>VDROME</b></div> <br/> <div style="text-align:center;" class="notes"> Vdrome est un cinéma en ligne qui propose régulièrement des projections de films et de vidéos réalisés par des artistes et des réalisateurs dont la production se situe entre art contemporain et cinéma. Sélectionnées en raison de l’importance de leur contenu, de leur qualité artistique et de leur force d’innovation, les œuvres que Vdrome projette sont le plus souvent présentées dans le cadre de festivals, d’expositions et d’enquêtes et bénéficiaient ainsi d’un accès confidentiel. Vdrome est programmé par Edoardo Bonaspetti, Andrea Lissoni, Filipa Ramos ; Enrico Boccioletti en est le rédacteur en chef. </div>
Pauline CURNIER JARDIN <br/> <i>Explosion Ma Baby</i>, 2016 <br/> Vidéo HD, son 7’
Francis ALŸS <br/> <i>Duett</i>, 1999 (captures d’écran) <br/> En collaboration avec Honoré d’O. Documentation photographique d’une action.
Philippe PARRENO, Carsten HÖLLER, Rirkrit TIRAVANIJA <br/> <i>Vicinato</i>, 1995 (still frame)
Joachim KOESTER <br/> <i>Morning of the Magicians</i>, 2006 <br/> (captures d’écran) <br/> film 16mm 4’46’’
 

Pinault Collection

Revue Pinault Collection - Numéro 13

 

Pinault Collection

Archives